sắc sảo Tiếng Trung là gì

• 鞭辟入里 <形容能透彻说明问题, 深中要害(里：里头)。也说鞭辟近里。>
  锋利 <(言论、文笔等)尖锐。>
  ăn nói sắc sảo
  谈吐锋利。
  工巧 <细致, 精巧(多用于工艺品或诗文、书画)。>
  尖锐 <认识客观事物灵敏而深刻; 敏锐。>
  峭拔 <形容文笔雄健。>
  ngòi bút sắc sảo.
  笔锋峭拔。
  锐利 <(目光、言论、文笔等)尖锐。>
  ngòi bút sắc sảo.
  锐利的笔锋.
  锐敏 <(感觉)灵敏; (眼光)尖锐。>
  嘴尖 <指味觉灵敏, 善于辨别味道。>
  锋快; 锋锐 <有力而深刻。>
  铓; 锋芒; 锋铓 <比喻显露出来的才干。>
  

• sắc     熬 sắc thuốc. 熬药。 册 sắc phong 册封。 敕 sắc mệnh. 敕命。 sắc phong....
• sảo     大筐箩。 小产 ...

• 一定要谨慎 端庄 优雅 还要心存恭敬
  Con phải biểu lộ nhân cách và sự sắc sảo của mình.
• 那并不是最有洞察力的声音
  Cũng không phải một tiếng nói sắc sảo lắm, đúng không?
• 机敏 反应快 深思熟虑
  Sắc sảo, nhạy bén. Cô suy nghĩ thấu đáo trên đôi chân cô.
• 我们需要来点实在的 不那么科幻
  Chúng ta cần cái gì đó sắc sảo hơn Cái gì hoàn toàn khác
• 工厂刚成立那会 见他不仅机灵 眼睛还炯炯有神
  Một gã trai trẻ thông minh với đôi mắt sắc sảo.
• 我认为罗宾是个好投资者。
  Robert được đánh giá là một nhà đầu tư khá sắc sảo.
• 黄安八十岁时，眼力还像少年一样锐利。
  Khi Hoàng An 80 tuổi, mắt vẫn sắc sảo như thuở thanh niên.
• “罗局，您来晚了，错过了最精彩部分。
  "Anh đến muộn rồi, đã bỏ mất phần sắc sảo nhất."
• 借助一只三眼乌鸦的帮助
  Tôi nhớ Wolkan. Hơi nhút nhát, nhưng rất sắc sảo.
• 他经常给他们提供微妙的建议。
  Bà thường đóng góp cho ông những ý kiến sắc sảo.